POGOJI SODELOVANJA IN VARSTVO OSEBNIH PODATKOV

 

1. ORGANIZATOR

Nagradno igro z nazivom »ZADENI GOL« (v nadaljevanju: nagradna igra) organizira in izvaja MERKUR trgovina d.o.o., matična številka: 6723128000, davčna številka: SI 76138437, s sedežem na naslovu: Cesta na Okroglo 7, Naklo, 4202 Naklo,  e-mail: info@merkur.si (v nadaljevanju organizator).

Nagradno igro bo v sodelovanju z organizatorjem izvedlo podjetje SPECTO INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE d.o.o., matična številka 6699260000, davčna številka SI 36126403 (v nadaljevanju: »pogodbeni obdelovalec«).

Pravila nagradne igre so podrobneje opisana v nadaljevanju in so v času nagradne igre objavljena na Merkurjevi spletni strani: https://www.merkur.si/zate.

 

2. NAMEN

Namen nagradne igre je promocija mobilne aplikacije MERKUR Zate.

 

3. PRAVICA DO SODELOVANJA

3.1 Udeleženci nagradne igre so lahko vse fizične osebe s stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji, ki so starejše od 18 let, in ki izpolnjujejo v teh pogojih navedene pogoje sodelovanja. Mlajši od 18 let lahko v nagradni igri sodelujejo le ob pisnem soglasju staršev oz. zakonitih zastopnikov, ki se zahteva ob morebitnem prejemu nagrade.

3.2. Nagradna igra velja samo za člane programa zvestobe MERKUR Zate.

3.2 V nagradni igri ne smejo sodelovati zaposleni v podjetju MERKUR Trgovina d.o.o., MERKUR energija d.o.o. in Specto Informacijske tehnologije d.o.o., njihovi ožji družinski člani (zakonec oziroma oseba, s katero zaposleni živi v življenjski skupnosti, ki je po predpisih o zakonski zvezi in družinskih razmerjih v pravnih posledicah izenačena z zakonsko zvezo, otroci oziroma posvojenci, vnuki, bratje in sestre ter starši oziroma posvojitelji zaposlenega) ter vse pravne in fizične osebe, ki sodelujejo pri organizaciji nagradne igre.

3.3 Pogodbeni obdelovalec, Specto Informacijske Tehnologije, d.o.o., bo po navodilih organizatorja zagotovil tehnično izvedbo nagradne igre, pri čemer bo po zaključku nagradne igre podatke o elektronskih naslovih nagrajencev posredoval organizatorju, ki bo poskrbel za pošiljanje nagrad.

  

4. TRAJANJE NAGRADNE IGRE

Nagradna igra bo potekala v mobilni aplikaciji MERKUR Zate od 19.6. do 9. 7. 2026. Razdeljena bo na 3 kroge:

•             1. krog: od 19. 6. do 25. 6. 2026

•             2. krog: od 26. 6. do  2 .7. 2025

•             3. krog: od 3.7. do 9. 7. 2025

 

5. PRAVILA IN POGOJI NAGRADNE IGRE

Pogoj za sodelovanje v nagradni igri je, da so udeleženci seznanjeni in se strinjajo s temi splošnimi pogoji in pravili nagradne igre, ki so objavljeni na https://www.merkur.si/zate. Organizator si pridržuje pravico do dopolnitev in sprememb teh pravil. Vsaka sprememba oz. dopolnitev bo objavljena na https://www.merkur.si/zate.

S sprejemom splošnih pravil in pogojev nagradne igre sodelujoči potrjuje tudi, da je seznanjen s Politiko varstva osebnih podatkov Zadeni gol v aplikaciji MERKUR Zate, ki je objavljena na https://www.merkur.si/varstvo-osebnih-podatkov.

V primeru kakršnegakoli spora ali nejasnosti štejejo ta splošna pravila in pogoji za primarna v odnosu do vseh morebitnih drugih objav, bodisi v tiskani, elektronski ali katerikoli drugi obliki.

Avtentično razlago teh pravil določa izključno organizator.

 

5.1 Način poteka nagradne igre

Nagradna igra poteka v mobilni aplikaciji MERKUR Zate. QR koda oz. link do mobilne aplikacije MERKUR Zate skupaj z opisom funkcionalnosti mobilne aplikacije se nahajajo na https://www.merkur.si/zate.

Posameznik v nagradni igri sodeluje na način, da poišče pasico na naslovni strani v mobilni aplikaciji MERKUR Zate, ki ga nagovarja k sodelovanju v nagradni igri. Ko klikne nanjo, vstopi v nagradno igro Zadeni gol, ki mu ponudi možnost sodelovanja v igri, kjer mora tekmovalec v času 45 sekund zadeti čim več golov. To stori s premikanjem prsta levo in desno in z določanjem moči žoge, ki se mu avtomatsko povečuje. S premikom prsta navzdol spreminja višino strela. Poteg navzgor gre žoga po tleh, bolj ko je poteg navzdol višje gre žoga. Ovira pri strelu z razdalje je tudi obrambni zid. Vsak tekmovalec na zaslonu vidi, koliko časa mu je ostalo in tudi koliko golov je zadel.

Igro lahko igralec ponovi večkrat. Najboljši rezultat se vpiše na lestvico. 

Pogoj za vpis na lestvico je tudi vpis pravilnih podatkov (elektronski naslov, vzdevek) v vpisni obrazec ter označitev strinjanja s splošnimi pravili in pogoji nagradne igre.

Rezultat se lahko izboljša kadarkoli v času trajanja nagradne igre s ponovljeno igro. 

Če imata dva ali več igralcev isto število zadetih golov, potem je na lestvici višje tisti, ki je prej dosegel rezultat.

Zadeni gol je razdeljen na več krogov. Vsak krog se zaključi s svojo lestvico 30 najboljših igralcev, ki se uvrstijo v žreb za nagrade posameznega kroga (5 nagrad v posameznem krogu).

Trajanje krogov:

 

•             1. krog: od 19. 6. do 25. 6. 2026

•             2. krog: od 26. 6. do  2 .7. 2026

•             3. krog: od 3.7. do 9. 7. 2026

 

Posameznik lahko sodeluje v Zadeni gol tudi brez na koncu izraženega strinjanja s splošnimi pravili in pogoji nagradne igre, vendar se v tem primeru ne more potegovati za nagrado.   

Elektronski naslov se bo uporabil zgolj za namen komuniciranja glede prejema nagrade, vzdevek pa se bo uporabil za prikaz rezultata na lestvici ter objavo nagrajencev.

 

6. NAGRADNI SKLAD

Nagradni sklad v 1. krogu:

1x pametni cvrtnik Philips HD9880/90, številka artikla 3402187, vrednost nagrade: 349,99 EUR

1x paleta cementa  Acem 2-50 Primo 32,5 R, številka artikla številka artikla 3402187 vrednost nagrade: 320,00 EUR,

1x karaoke Hisense, številka artikla 3552760, vrednost nagrade: 299,99 EUR

1 x set: 1x grelna posoda Alpeks, številka artikla 3158053, vrednost nagrade: 69,99 eur

              2 x gorilni gel Alpeks, 200 g, številka izdelka 3153222, vrednost nagrade: 2,59 EUR (kos)

1x mešalnik blender Gorenje, številka artikla 3345413, vrednost nagrade: 39,99 EUR

 

Nagradni sklad v 2. krogu:

1x kavni avtomat Philips EP3341/50, številka artikla 3410892, vrednost nagrade: 499,99 EUR

1x paleta cementa  Acem 2-50 Primo 32,5 R, številka artikla številka artikla 3402187 vrednost nagrade: 320,00 EUR,

1x hišni kino Hisense HS3100, številka artikla 3527991, vrednost nagrade: 199,99 EUR

 1 x set: 1x grelna posoda Alpeks, številka artikla 3158053, vrednost nagrade: 69,99 eur

              2 x gorilni gel Alpeks, 200 g, številka izdelka 3153222, vrednost nagrade: 2,59 EUR (kos)

1x kuhinjski nož Kai Europe Wasabi, številka artikla 3471743, vrednost nagrade: 59,99 EUR

  

Nagradni sklad v 3. krogu:

1x televizor Hisense  65E79Q, številka artikla 3558100, vrednost nagrade: 629,99 EUR

1x likalna postaja Philips PSG7050/30, številka artikla 3189629, vrednost nagrade: 349,99 EUR

1x paleta cementa  Acem 2-50 Primo 32,5 R, številka artikla številka artikla 3402187 vrednost nagrade: 320,00 EUR,

1 x set: 1x grelna posoda Alpeks, številka artikla 3158053, vrednost nagrade: 69,99 eur

              2 x gorilni gel Alpeks, 200 g, številka izdelka 3153222, vrednost nagrade: 2,59 EUR (kos)

1x set posode Tefal, 5-delna L897S574, številka artikla 3518188, vrednost nagrade: 140 EUR

 

7. IZBOR IN OBVEŠČANJE NAGRAJENCEV

7.1 Izbor nagrajencev

Po koncu vsakega kroga (v roku 10 delovnih dni) bo 5 udeležencev, ki se bodo uvrstili na lestvico 30 najboljših in bodo v nagradni igri sodelovali v skladu s temi pravili, prejelo nagrade, navedene v prejšnji točki teh splošnih pogojev.

Nagradno žrebanje bo izvedeno na sedežu organizatorja in ni javno. O rezultatih nagradne igre bo komisija sestavila zapisnik, ki se hrani pri organizatorju. Rezultat nagradne igre je dokončen in pritožba nanj ni možna.

Tričlanska komisija, sestavljena iz predstavnikov organizatorja, bo preverila vse nagrajence. Če se ugotovi, da je ena oseba z različnimi elektronskimi naslovi ali vzdevki v posameznem krogu na lestvici večkrat, se ji podeli samo ena (1) nagrada, in sicer za njen najboljši rezultat.

Ravnanje in odločitve komisije se navedejo v zapisniku, ki ga podpišejo vsi člani.

Organizator ne nosi odgovornosti za zapoznele, nepravilne, nepopolne ali neustrezne načine sodelovanja v nagradni igri.

 

7.2 Obveščanje nagrajencev

Nagrajenci bodo o prejemu nagrade obveščeni najpozneje v roku petih (5) delovnih dni po zaključku vsakega zaključenega kroga nagradne igre, in sicer na elektronski naslov, ki so ga navedli ob sprejemu splošnih pogojev in pravil.

Nagrajenci bodo objavljeni tudi na spletni strani www.merkur.si/zate

 

8. PREVZEM NAGRADE

Ko organizator preko elektronskega naslova (vpisanega ob sprejetju splošnih pogojev in pravil) kontaktira nagrajenca, mu mora nagrajenec posredovati svoje osebne podatke (ime, priimek, telefonska številka, naslov bivališča, davčna številka).

Ker  vrednost posamezne nagrade presega 42,00 EUR, se nagrada obdavči. Organizator bo za nagrajenca od vrednosti nagrade obračunal in odvedel akontacijo dohodnine v skladu z veljavnimi predpisi. Nagrajenec je seznanjen, da se lahko s prejemom nagrade uvrsti v višji dohodninski razred. Morebitna doplačila dohodnine na podlagi letne odmere dohodnine  oziroma druge davčne obveznosti bremenijo nagrajenca. Vrednost prejete nagrade skupaj z obračunano akontacijo dohodnine se   vključi v letno davčno osnovo nagrajenca. Nagrajenec je ob prevzemu nagrade dolžan podpisati potrdilo o izročitvi in prejemu nagrade, ter navesti svojo davčno številko. Nagrado lahko nagrajenec   prevzame  v trgovskem centru organizatorja, ki ga sporazumno določita  organizator in nagrajenec.

V primeru, da se nagrajenec v roku desetih (10) delovnih dni od prejema elektronskega sporočila ne odzove ali ne posreduje vseh zahtevanih podatkov, se šteje, da se odpoveduje pravici do nagrade. Nagrada se v tem primeru ne podeli.

Organizator ne prevzema odgovornosti v primeru navedbe nepopolnih, nepravilnih ali neresničnih   osebnih podatkov ali napačnega elektronskega naslova.

 

9. PRAVICE V ZVEZI S KORIŠČENJEM NAGRAD

Nagrad ni mogoče zamenjati ali izplačati v gotovini. Nagrade niso prenosljive na tretje osebe.

Nagrajenec nima pravice zahtevati drugačne nagrade ali nagrade v višjih zneskih od tistih, ki so navedene v teh pravilih.

 

10. PREKINITEV/ODPOVED NAGRADNE IGRE ALI SPREMEMBA SPLOŠNIH DOLOČIL

Organizator lahko nagradno igro kadarkoli prekine/odpove ali spremeni splošne pogoje in pravila nagradne igre, o čemer na primeren način obvesti sodelujoče v nagradni igri.

V takšnem primeru udeležencem ne odgovarja za nastalo škodo. Odločitev organizatorja o vseh vprašanjih v zvezi z nagradno igro oz. uporabo pravil je dokončna in velja za vse udeležence.

 

11. ODGOVORNOST ORGANIZATORJA

Organizator ne prevzema nikakršne odgovornosti za:

• nedelovanje aplikacije, ki je posledica izpada omrežja pogodbenih partnerjev, izpada električne energije ali drugih tehničnih motenj, ki bi lahko začasno motile uporabo aplikacije,
• kakršne koli posledice, ki bi jih sodelujoči utrpel zaradi sodelovanja v nagradni igri, na katere organizator nima vpliva,
• sodelovanje v nagradni igri z napačnimi podatki,
• kakršne koli posledice ob koriščenju nagrade,
• tehnične težave, povezane z možnostjo dostopa do informacij v zvezi z igro, vključno s tehničnimi težavami, v primeru, da niso nastale po krivdi organizatorja.

Organizator si pridržuje pravico, da sodelujočega, ki ne deluje v skladu s pravili in pogoji sodelovanja, razširja sovražni, žaljiv ali kakršen koli drug neprimeren govor, trajno izloči iz sodelovanja v nagradni igri. Organizator si pridržuje pravico diskvalificirati osebo tudi zaradi vzdevkov, ki so žaljivi, spodbujajo verske, rasne, druge nestrpnosti. Izključene bodo tudi osebe, ki bodo pri sodelovanju v nagradni igri uporabljale nezakonite pripomočke (npr. viruse, Trojance itd.) ali si drugače pridobivale koristi s pomočjo manipulacije (npr. ena fizična oseba z več maili itd.). Tudi osebe, ki sodelujejo v imenu tretjih oseb (z njihovo vednostjo ali brez njihove vednosti) so lahko izključene iz nagradne igre, za kršitev pa se šteje tudi sodelovanje preko društev nagradnih iger, avtomatskih storitev in predvsem preko profesionalne službe z nagradnimi igrami.

 

12.  VAROVANJE OSEBNIH PODATKOV

Organizator kot upravljavec zbirke podatkov in pogodbeni obdelovalec vodita, vzdržujeta in nadzorujeta osebne podatke posameznikov v skladu z veljavno zakonodajo, ki ureja varstvo osebnih podatkov (ZVOP-2 in Splošna uredba EU o varstvu podatkov – GDPR) in v skladu s Politiko varovanja osebnih podatkov Kolesarski izziv v MERKUR Zate, ki so objavljena na https://www.merkur.si/varstvo-osebnih-podatkov, in sicer zgolj za namen izvedbe te nagradne igre (točkovanje posameznih udeležencev, izbira nagrajencev, obveščanje ter posredovanje nagrade, objava nagrajencev).

Pogodbeni obdelovalec, Specto Informacijske Tehnologije, d.o.o., bo po navodilih upravljavca zagotovil tehnično izvedbo nagradne igre, pri čemer bo po zaključku nagradne igre podatke o elektronskih naslovih nagrajencev posredoval organizatorju, ki bo poskrbel za pošiljanje nagrad.

 

13. DRUGE DOLOČBE

S sodelovanjem v nagradni igri se udeleženec zavezuje k spoštovanju določil teh splošnih pogojev in pravil.

Če ni v teh splošnih pogojih in pravilih določeno drugače, vsak udeleženec krije vse stroške, ki izhajajo iz njegovega sodelovanja v nagradni igri (vključno s stroški za dostop do interneta ipd.).  

Pogoji so objavljeni na spletni strani https://www.merkur/zate, kjer so dostopni v celotnem obdobju trajanja nagradne igre na način, ki omogoča njihovo shranjevanje in razmnoževanje.

Nagradna igra ter vsi materiali, vključno z vsebino, zasnovo spletne strani, blagovnimi znamkami, logotipi, fotografijami, slikami, besedilom, grafiko in z drugim materialom, ki je del strani, je predmet pravic intelektualne lastnine, ki je v lasti organizatorja in se ne sme uporabljati v nasprotju z veljavno zakonodajo. Uporaba teh materialov s strani tretjih oseb je dovoljena le v skladu z zakonodajo Republike Slovenije in s predhodnim soglasjem organizatorja.

V primerih, ki jih ti splošni pogoji in pravila ne urejajo, veljajo – v največjem možnem obsegu, ki ga dovoljuje zakonodaja – pravila veljavne slovenske zakonodaje.

 

Naklo, 19.6. 2026

MERKUR trgovina, d.o.o.